1. Purpose and Scope of Application
These Terms of Service (hereinafter referred to as the "Terms") govern the conditions of consultation, use, and interaction with the official digital information portal operated by the ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLEGE DE SAINT-DOULCHARD (hereinafter the "Association"), a non-profit association registered under the French Law of July 1, 1901 (RNA : W181003415 / SIREN : 800175499), headquartered at Collège Louis Armand, Avenue du Général de Gaulle, 18230 Saint-Doulchard.
By accessing, browsing, or utilizing any feature of this portal—including the submission of inquiries or volunteer forms—the user unreservedly acknowledges and agrees to these Terms. If a user does not accept these conditions in full, they are advised to cease use of the portal immediately.
2. Exclusively Non-Commercial & Public Interest Nature
This portal is operated strictly for non-lucrative, public interest educational objectives. In accordance with the foundational statutes of the Association, the platform serves solely to inform students, parents, educators, and the civic community of Saint-Doulchard regarding physical education programs, inter-school athletic leagues, health guidelines, and governance records.
The Association does not engage in electronic commerce, does not sell merchandise or proprietary memberships, and hosts no commercial consumer advertising. In adherence to French public education standards, all institutional resources, donations, and public grants received by the association are fully reinvested into public youth athletics, certified referee instruction, safety gear, and student travel assistance.
3. Code of Civic Conduct & Form Submissions
Users accessing the digital intake and inquiry modules (e.g., contact requests, volunteer applications) agree to provide accurate, truthful, and lawful information. Users specifically warrant that they will not:
- Transmit any defamatory, harassing, vulgar, obscene, hateful, or racially discriminatory remarks through our web forms.
- Impersonate any student, parent, educator, or public school official.
- Deploy automated bots, scrapers, web spiders, or denial-of-service scripts that impair or destabilize portal infrastructure.
- Introduce harmful scripts, viruses, malicious URLs, or corrupted data payloads.
Any fraudulent, abusive, or malicious submission will be immediately reported to public administrative and judicial authorities, including the French Ministry of the Interior and local judicial police.
4. Intellectual Property & Non-Commercial Reuse
All educational manuals, training blueprints, photographs, tables, and narrative texts accessible on this portal are protected under French intellectual property legislation (Code de la Propriété Intellectuelle) and international copyright conventions.
Non-profit schools, physical education instructors, and youth civic associations are permitted to download and reproduce our published educational toolkits for non-commercial pedagogical purposes, provided that full credit is prominently displayed attributing the source to "Association Sportive du Collège de Saint-Doulchard (RNA W181003415)." Any commercial exploitation, monetization, or fee-based redistribution is strictly prohibited without prior written consent from the Publication Director.
5. Limitation of Liability
While the Association exercises the utmost diligence to ensure that information published on this portal is accurate, complete, and regularly updated, errors or omissions may inadvertently occur. The Association cannot be held liable for:
- Temporary technical downtime, network latency, or server maintenance interruptions beyond our operational control.
- Inaccuracies or date changes resulting from weather-related competition postponements decreed by the UNSS or municipal authorities.
- Losses or damages arising from improper interpretation or misuse of educational training guidelines without professional physical education supervision.
6. Governing Law & Jurisdiction
These Terms of Service are governed by and construed in accordance with the laws of the French Republic. In the event of any dispute regarding the interpretation, execution, or validity of these Terms, the parties shall make every effort to resolve the dispute amicably. In the absence of an amicable settlement, jurisdiction is expressly conferred upon the competent courts within the judicial district of Bourges (Tribunal Judiciaire de Bourges).