1. Legal Identification of the Publishing Organization
In accordance with the provisions of Article 6 of French Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy (Loi pour la Confiance dans l'Économie Numérique - LCEN), the following institutional identity details are provided for the users of this portal:
- Full Legal Name of the Entity: ASSOCIATION SPORTIVE DU COLLEGE DE SAINT-DOULCHARD
- Statutory Legal Status: Association déclarée régie par la Loi du 1er Juillet 1901 et le Décret du 16 Août 1901 (Non-Profit Public Interest Educational Association).
- Registered Physical Headquarters (Siège Social): COLLEGE LOUIS ARMAND, AVENUE DU GENERAL DE GAULLE, 18230 SAINT-DOULCHARD, FRANCE
- National Directory of Associations Identifier (Numéro RNA): W181003415 (Declared at the Préfecture du Cher, Bourges).
- National Business Registry Identifier (Numéro SIREN): 800175499
- APE / NAF Economic Activity Classification: 93.12Z (Activités de clubs de sports non marchands)
- Affiliation Federation: Union Nationale du Sport Scolaire (UNSS) — Association affiliated under the national school sports public charter.
- Institutional Telephone: +33 3 79 70 83 49
- Official Institutional Email: naiemh386@gmail.com
2. Editorial Management & Publication Direction
Publication Director (Directeur de la Publication):
Marc Laurent, in his capacity as statutory President ex officio of the Association Sportive and Principal (Chef d'Établissement) of Collège Louis Armand.
Editorial Co-Directors:
Sylvie Marchand (Vice-President, Senior Professor of Physical Education) and Thomas Bernard (General Secretary, Professor of Physical Education).
3. Technical Infrastructure & Web Hosting Disclosures
This official information portal is hosted on secure, high-performance cloud server infrastructure located strictly within the European Union, complying fully with ISO/IEC 27001 cybersecurity frameworks and the General Data Protection Regulation (Regulation EU 2016/679):
- Hosting Service Infrastructure: Google Cloud Platform (GCP) / Cloud Run European Regional Data Center (Belgium / Frankfurt / Paris).
- Hosting Corporate Provider: Google Cloud France SARL, 8 Rue de Londres, 75009 Paris, France.
- Data Sovereignty & Encryption: All data in transit is protected via modern TLS 1.3 cryptographic protocols with HSTS enforcement. No user telemetry, marketing tracking pixels, or third-party advertising cookies are deployed on this platform.
4. Intellectual Property & Fair Use of Educational Archives
All textual content, historical narratives, pedagogical guides, sports training toolkits, organizational charts, and graphic elements presented on this portal are the exclusive intellectual property of the Association Sportive du Collège de Saint-Doulchard, unless expressly noted otherwise.
In accordance with the non-profit, educational ethos of the association, educational institutions, physical education instructors, parent-teacher associations, and youth civic groups are authorized to reproduce, quote, and distribute excerpts of our published toolkits and training guides free of charge, provided that:
- The reproduction is undertaken exclusively for non-commercial, non-lucrative educational purposes.
- Clear, explicit attribution is made to "Association Sportive du Collège de Saint-Doulchard (RNA W181003415)" with a reciprocal hyperlink to this official portal.
- The underlying integrity of the text is respected, without misleading truncations or alterations.
Commercial re-use, digital redistribution for marketing purposes, or inclusion within fee-based proprietary publications is strictly prohibited without prior written authorization from the Publication Director.
5. Absolute Non-Commercial Neutrality & Reinvestment Statement
The Association Sportive du Collège de Saint-Doulchard operates with total commercial neutrality:
"All membership dues, public grants, and civic subsidies are fully reinvested into the association's public interest missions and community programs."
This portal does not engage in e-commerce, does not sell merchandise, does not solicit private donations with commercial return, and contains zero paid commercial advertising or brand sponsorship banners. Any financial contribution received from families or public bodies is exclusively applied toward student sports insurance, safety equipment, competition travel, and youth officiating diplomas.
6. Hypertext Links & External References
This portal may contain informative hypertext links directing visitors to third-party public institutional resources (e.g., Ministère de l'Éducation Nationale, Union Nationale du Sport Scolaire, Préfecture du Cher, Ville de Saint-Doulchard). While these links are curated to assist citizens, the Association Sportive exercises no ongoing editorial control over third-party external portals and disclaims any legal liability regarding external content or changes.
Creation of hypertext links pointing to any page of this official portal is freely permitted without prior request, provided that the link opens in an independent browser window and does not embed our pages within framing technologies (iframe) that could confuse public users regarding the official civic identity of the portal.